<C²: webløg />

Courriel - email address

Avatar Denis

vendredi 13 juin 2003
par Denis Boudreau

Clarifier les messages du validateur W3

Si vous faites partie de ceux qui, comme moi, trouvez que bien souvent les messages d'erreurs cryptiques du validateur W3C aurait tout avantage à être plus conviviaux pour le bénéfice de l'utilisateur moyen, vous serez heureux d'apprendre que dans le processus d'amélioration du validateur, une discussion est présentement en cours sur la liste de discussion www-validator@w3.org afin de faire un effort de clarification de ces messages pour les rendre plus significatifs. Si je me fie à ma petite expérience de la chose, je suis convaincu que mon apprivoisement du validateur aurait été beaucoup plus agréable si l'application m'eut envoyé de sympatiques messages d'erreurs au lieu de ces textes souvent imcompréhensibles qui nous sont servis lorsque nous commettons des erreurs de code. Combien de fois ai-je introduit le validateur à un collègue en l'invitant à l'essayer pour me faire dire par la suite que c'était beaucoup trop compliqué, qu'il n'y avait rien compris, qu'il ne savait pas par où commencer, etc.

Pour rendre l'application des normes du Web plus accessibles, il importe d'alléger un peu la lourdeur communicationnelle qui caractérise le validateur. C'est la raison pour laquelle j'ai joint ma voix à celle de Zeldman aujourd'hui lorsqu'il a envoyé un message sur la liste, dans le but d'inciter les développeurs du validateur à retravailler la convivialité de l'application. Résultat, les développeurs nous ont donné accès à la liste complète des messages issus du validateur, en nous invitant à proposer des alternatives aux textes actuels. Si vous avez des appréhensions vis-à-vis certains messages utilisés par l'outil, c'est maintenant le moment où jamais de faire valoir vos opinions sur la question. Comme d'habitude, tout cela se passe sur la liste de discussion du validateur : www-validator@w3.org

Denis Boudreau | 2003.06.13 @ 16:40

Alors, qu'en pensez-vous ?

Voici ce que vous aviez à en dire... vos impressions, recueillies à vif.

Ce carnet n'a pas encore été commenté. Avez-vous envie de briser la glace ?

Les commentaires et trackbacks sont désormais fermés. Pour toute remarque, vous pouvez toujours nous contacter.

Pisteur (Trackback)